Blue Willow: Istwa lanmou

ISTWA TEA ATRAVER TAN · ATIK 145

Blue Willow: Istwa a renmen "Chinwa" envante nan Grann Bretay

Ki jan yon plak Britanik te vin youn nan istwa Chinwa imajinè ki pi pèsistan nan mond lan.

Objè yo ka jwenn istwa ki santi yo pi gran ak plis natif natal pase sa yo vrèman ye.
Sous imaj: Bibliyotèk imaj piblik HOUTU TEA

Pon an, zwazo ak pagoda gade tankou si yo ilistre yon lejand ansyen. Lejand la te vini apre konsepsyon an.

Yon modèl Chinwa Chinwa

Seramik Willow-modèl yo te devlope nan Grann Bretay nan fen dizwityèm syèk la. Konsèpteur konbine eleman ki asosye ak porselèn ekspòtasyon Chinwa-pagod, dlo, pon, pye bwa ak ti figi-nan yon sèn transfè ki ka repete-enprime.

Modèl la te fèt pou pwodiksyon endistriyèl ak vann an mas, pa kopye soti nan yon ansyen orijinal Chinwa.

Istwa lanmou an rive pita

Yon istwa popilè rakonte rayisab entèdi ki chape atravè yon pon epi yo transfòme nan zwazo. Victoria and Albert Museum eksplike ke istwa sa a te envante apre modèl la, ede manifaktirè yo ak vandè bay konsepsyon an yon naratif memorab.

Istwa a te santi konvenk paske telespektatè yo te vle ti figi yo ak bilding yo vle di yon bagay.

Poukisa envante tradisyon reyisi

Blue Willow montre kijan konsomatè yo itilize istwa pou òganize detay vizyèl yo. Yon fwa istwa a te sikile, moun te kapab gade nan menm plak la ak "li" yon sekans nan evènman yo.

◆

Modèl la te devlope nan Grann Bretay.

◆

Imaj li yo te enspire pa konsepsyon ekspòtasyon Chinwa.

◆

Transfè enprime sipòte pwodiksyon an mas.

◆

Lejand rayisab yo pi popilè yo te kreye pita.

Yon bèl istwa ka toujou pa kòrèk

Mak yo ta dwe distenge "Chinwa-enspire" ak "tradisyonèl lejand Chinwa." Atribisyon klè fè istwa kiltirèl plis konfyans.

Prensipal sous prensipal

V&A a idantifye modèl la kòm yon kreyasyon Britanik epi li eksplike kijan mizisyen Ewopeyen yo te transfòme desen Chinwa-enspire ble-ak-blan.